Майя решается на рискованный шаг — с помощью фамильного зеркала, хранящего тайну поколений, она хочет поговорить с отцом. Этот старинный ритуал, как гласят предания, способен приоткрыть завесу между мирами. Однако за такую возможность придется заплатить, и цена может оказаться слишком высокой.
Сердце девушки сжимается от страха, но желание вновь увидеть родное лицо сильнее. Дрожащими руками она зажигает свечи, шепча забытые слова. Зеркало тускнеет, отражая неясные тени. Майя понимает: обратной дороги нет.