В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить общий язык с коллегами и раскрывать самые сложные дела. Каждый эпизод погружает зрителей в новое запутанное преступление, где героям приходится соперничать с хитрыми преступниками.
Работа в полиции требует не только профессионализма, но и умения работать в команде. Капланова и её подчинённые сталкиваются с разными трудностями – от бюрократических проволочек до личных драм. Сериал показывает не только расследования, но и жизнь героев за пределами службы, их переживания и взаимоотношения.
